На борту космической станции на краю света

[Владимир Аникеев]

Onboard the Space Station at the End of the World
Traveling to the bottom of the planet inside Australia's new, world-class icebreaker, the RSV Nuyina.

Jackson Ryan
May 2, 2022 5:00 a.m. PT

На борту космической станции на краю света
Путешествие на дно планеты на новом австралийском ледоколе мирового класса RSV Nuyina.

https://www.cnet.com/a/img/resize/eb...293&width=2300

В Рождество 2021 года на борту RSV Nuyina все было тихо. Судно занимало позицию в заливе Сторм, в южной части Австралии, всего в нескольких милях от берега. Экипаж молчал.

Время от времени корабельная система оповещения гудела, и голос капитана выдавал предупреждение. Не смывайте унитаз. Не хлопайте дверями. Сведите общение к минимуму. Рано утром в Рождество специалисты по акустике корабля сбросили подслушивающее устройство с задней части «Нуйины» в океан, чтобы проверить, насколько тихо судно ведет себя во время плавания. Любой стук или смывание — даже пердеж, пошутил капитан корабля — помешают эксперименту.

Тремя днями ранее я тащился по слегка покачивающемуся трапу Nuyina (произносится как «ной-йи-на»), нового ледокола Австралийского антарктического отдела стоимостью 529 миллионов австралийских долларов (373 миллиона долларов США), с рюкзаком, полным электроники, 10 шерстяные свитера, семь книг в мягкой обложке, пять блокнотов, две пары шорт, два телефона Android и одна камера Polaroid, присоединяясь к 66 экспедиторам и команде для первого рейса корабля в Антарктиду.

https://www.cnet.com/a/img/resize/67...080&width=1920

Причудливое Рождество стало неофициальным началом многолетнего процесса ввода в эксплуатацию научных приборов корабля. «Это путешествие — действительно важный первый шаг в подготовке к следующим 30 годам», — сказал Ллойд Саймонс, руководитель путешествия.

Хотя Антарктида изолирована над южным полюсом планеты, она не защищена от катастрофических последствий антропогенного изменения климата. Некоторые части континента нагреваются быстрее, чем где-либо еще на планете, что приводит к изменениям состояния морского льда, погодных условий и популяций диких животных. И эффекты не локализованы; то, что происходит в Антарктиде, не обязательно остается в Антарктиде. Потепление в регионе будет иметь глобальные последствия, так как уровень моря поднимется и циркуляция океана нарушится.

Nuyina — это корабль, который идеально подходит для наблюдения и понимания того, как эти изменения повлияют на остальной мир. Его описывают как «Диснейленд для ученых», но, учитывая, что он усеян антеннами и огромными подъемными кранами, а по всему его корпусу расположены специализированные научные инструменты, он больше похож на НАСА, чем на Мышиный Дом.

По сути, это Международная космическая станция, ракетный корабль и роскошный круизный лайнер в одном флаконе, и пункт назначения так же изолирован и враждебен для человеческой жизни, как и низкая околоземная орбита. Жизнь на корабле и изучение его ритмов кажутся настолько близкими, насколько вы можете оказаться в космосе, не покидая планету.
...
поскипано

Австралия начинает серьёзно осваивать Антарктиду, вернее Южный океан, конечно, пока ещё в научном смысле. Я думаю, что тем, кто осваивает российские арктические просторы, стоит присмотреться к опыту антиподов.